Livres

RETOUR À LA LISTE

Feuilleter ce livre

Genre: Poésie

Pages: 162

Date de parution: 20 October 2022

ISBN (Papier): 9782924915677

ISBN (PDF): 9782924915684

Quatre écarts

Partagez

Auteur: Lise Gaboury-Diallo

Résumé

Revue de presse

Acheter ce livre

L’aventure de la vie et les relations humaines sont explorées dans cette édition trilingue où des variations de tons et de formes illustrent la complexité de l’existence qui demeure, pour chacun d’entre nous, une expérience éminemment subjective. À l’origine, Lise Gaboury-Diallo a voulu célébrer les arts en incorporant des oeuvres qui accompagneraient les différentes sections de son recueil. Elle a invité Anna Binta Diallo, Monique Fillion, Étienne Gaboury et Laurence Véron à participer à son projet. Ainsi, chaque écart est brillamment illustré par ces artistes chevronnés qui oeuvrent dans différents médiums. Ensuite, l’autrice a songé à la possibilité d’incorporer l’anglais et l’espagnol. Les deux traducteurs, Maria Fernanda Arentsen pour l’espagnol et Mark Stout pour l’anglais ont accepté de relever le défi.

Acheter ce livre

FORMAT PAPIER 29.95 $

NUMÉRIQUE (PDF) 19.99 $

Lise Gaboury-Diallo

Professeure, critique, auteure, Lise Gaboury-Diallo est l'une des plus importantes figures de la littérature franco-canadienne, tant par ses œuvres de création que par ses essais critiques, ses collaborations anthologiques et d'envergure historique et sa participation à des colloques internationaux. Lauréate du Prix de poésie de Radio-Canada, deux fois récipiendaire du Prix Rue-Deschambault, elle était finaliste au Prix des lecteurs de Radio-Canada et au Prix Émile-Ollivier pour son recueil de nouvelles, Lointaines (2010) et au Prix des lecteurs Radio-Canada pour Les enfants de Tantale (2011), son second recueil de nouvelles. Elle devient membre de l'Ordre du Canada pour son apport à l’éducation, à la littérature et à la promotion de la francophonie manitobaine en 2017.

Article d'Estelle Dansereau Se déplacer par les mots : l'oeuvre de Lise Gaboury-Diallo dans Liaison #165

ENTREVUE AVEC LISE GABOURY-DIALLO (2015)